Orain dela gitxi pelikula bat ikusi egin nuen non, hizkuntza gure pentsakera determinatzen duela defendatzen zuen. beren ustez hizkuntzak errealitatea determinatzeko konbinazioak ditu. Baina  era berean gure errrealitatearekiko pertzepzioa finkatu egiten du hizkuntza.

Fenómeno honi Sapir-Whorf en hipotesia deitzen zaio. Ezin dezakegu frogatu zeren ez dugu hori egin ahal izateko behar den teknologia , baina hipotesi honen barruan bi maila ezberdineko fenomenoak berezi egin ditzakegu.

Lehenik eta behin, whorfen gogorra zein subjetoaren pentsaeran eragin azpimagarria du zeren hori baldintzatu egiten dueña.

Beste alde batetik, whorfen  ahula esan genezake eragina duela bere errealitatearen pertsepzioan eta horrez aparte eragina du beren arazoak kompontzeko modua eta honi aurre egiteko moduan eragina du.